SARWENDAH | BU PING FAN DE AI - CINTA LUAR BIASA MANDARIN VERSION (Official Music Video)

2020年11月21日
2 015 132 意见

BU PING FAN DE AI - CINTA LUAR BIASA (MANDARIN VERSION)
Performed by Sarwendah
Directed by Ruben Onsu
Songwriter By Faisal Resi
Translater Mandarin By Sarwendah
Published By PT. Star Cipta Musikindo
Composed by Arranged & Music Produced by Tengku Shafick
Keys & Vocal Directed by Tengku Shafick
Guitars & Drum by Johnwill Dama & Heru Hermansyah
Backing Vocal by Marian Marcelona
Vocal & Music Recorded at AFE Studio
Music & Vocal by Yudi Angus
Mixed & Edited by Anggi Anggoro
Mastered at Roomworks Studio
*******************************************
Kode RBT Sarwendah - Bu Ping Fan De Ai
Telkomsel ketik CLBSARWENDAH kirim ke 1212
Indosat ketik CLBSARWENDAH kirim ke 808
XL ketik CLBSARWENDAH kirim ke 1818
Tri ketik CLBSARWENDAH kirim ke 1212
*******************************************
Credit Title:
General Manager Operational MOP : Terry Soe
Head Of Content Production MOP : Dina Aprilia
Head Of Facilities MOP : Luthfy Kahar
Head Of Sales & Business: Okto Rohyadi
Head of Talent: Heidy Hellena
Producer : Kenita Anggraini
Creative: Muhammad Fathurrakhman
Production Assistant: Lukman Nuraji
DOP: Luthfy Kahar
Cameraman: Dimas Isnain Harseno | Eka Putra
Lighting: Ahmad Rozaq
Editor : Ade Yusuf Iskandar
UPM : Shony Marida Angriawan
Talent Coordinator : Fajri
Make Up & Hair Do : Candra Zang | Slam | Abank
Wardrobe & Stylist : Belly
Still Photo : Fahri Potret
Car Pool: Erwin Narto
*******************************************
Special Thanks To:
- MS Glow
- Youthology
Thanks to:
- Tuhan YME
- Accesories @leciel.desaign
- Wardrobe @by_monalisalam @lisaj_bylisa @houseofcostume
- Wendaddict
- MOP Lovers
- Subscribers Mop Channel dan Mop Music Channel
- BxB
- Semua yang mensupport Mop Channel dan Mop Channel
- Dan Semua yang terlibat dalam Video Klip Ini
Lirik :
Bu Ping Fan De Ai
Wǒmen de chūcì jiànmiàn
我們的初次見面
Waktu pertama kali
dì yī cì kànjiàn nǐ de wǒ
第一次看見你的我
Kulihat dirimu hadir
wǒ de xīn què yǐjīng mǎn mǎn de dōu shì nǐ
我的心卻已經滿滿的都是你
Rasa hati ini inginkan dirimu
jìng jìng tīng nǐ shuō de wǒ
靜靜聽你說的我
Hati tenang mendengar
nǐ nà dòngrén de shēngyīn
你那動人的聲音
Suara indah menyapa
Wo gao su wo zi ji zhen de bu ke si yi
我告诉我自己真的不可思议
Geloranya hati ini tak kusangka
Wu fa ren shou zhe zhong gan jue
无法忍受这种感觉
Rasa ini tak tertahan
Suo you de ai dou shu yu ni
所有的爱都属于你
Hati ini slalu untukmu

wǒ xiàn gěi nǐ de zhèshǒu gē
我獻給你的這首歌
Terimalah lagu ini
láizì píngfán de wǒ
來自平凡的我
Dari orang biasa
dàn wǒ duì nǐ de ài qing hěn bù píngfán
但我对你的爱情很不平凡
Tapi cintaku padamu luar biasa
méiyǒu měilì de huāduǒ
沒有美麗的花朵
Aku tak punya bunga
méiyǒu fùyù de shēnghuó
沒有富裕的生活
Aku tak punya harta
wǒ zhī yǒng yǒu yī ge zhēn chéng ài zhe nǐ de xīn
我只擁有一个真誠愛著你的心
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
zhēnchéng àizhe nǐ
真誠愛著你
Tulus padamu

yītiān yītiān deguòzhe
一天一天的過著
Hari-hari berganti
àiqíng láilín de shíkè
愛情來臨的時刻
Kini cinta pun hadir
wǒ kànzhe nǐ wǒ wàngzhe nǐ tiānshǐ bǎn de cúnzài
我看著你 我望著你 天使版的存在
Melihatmu, memandangmu bagai bidadari
měilì dòngrén de yǎnshén
美麗動人的眼神
Lentik indah matamu
cànlàn wēnnuǎn de xiàoróng
燦爛溫暖的笑容
Manis senyum bibirmu
nǐ nà xiùlì de cháng fà chùdòng le wǒ de xīn
你那秀麗的長髮觸動了我的心
Hitam panjang rambutmu anggun terikat
Wu fa ren shou zhe zhong gan jue
无法忍受这种感觉
Rasa ini tak tertahan
Suo you de ai dou shu yu ni
所有的爱都属于你
Hati ini slalu untukmu

wǒ xiàn gěi nǐ de zhèshǒu gē
我獻給你的這首歌
Terimalah lagu ini
láizì píngfán de wǒ
來自平凡的我
Dari orang biasa
dàn wǒ duì nǐ de ài qing hěn bù píngfán
但我對你的愛情很不平凡
Tapi cintaku padamu luar biasa
méiyǒu měilì de huāduǒ
沒有美麗的花朵
Aku tak punya bunga
méiyǒu fùyù de shēnghuó
沒有富裕的生活
Aku tak punya harta
wǒ zhī yǒng yǒu yī ge zhēn chéng ài zhe nǐ de xīn
我只擁有一个真誠愛著你的心
Yang kupunya hanyalah hati yang setia...
zhēnchéng àizhe nǐ
真誠愛著你
Tulus padamu

wǒ xiàn gěi nǐ de zhèshǒu gē
我獻給你的這首歌
Terimalah lagu ini
láizì píngfán de wǒ
來自平凡的我
Dari orang biasa
dàn wǒ duì nǐ de ài qing hěn bù píngfán
但我對你的愛情很不平凡
Tapi cintaku padamu luar biasa

评论
  • jorsly bikin baper banget😄

    alicexxalicexx12 小时 前
  • 👍👍👍

    Zezinho BaptistaZezinho Baptista19 小时 前
  • WOAWWWWWWW, KERENN!!

    Tris AntyTris Anty天 前
  • Aaaaaaa bapeerrrrr

    DewiAdityarini AdtyrnDewiAdityarini Adtyrn2 天 前
  • Keren banget ihhhhh Jiwa Chinese ku bergejolak liat ini

    Dina Nurfadilah DichanDina Nurfadilah Dichan4 天 前
  • Ih ak salting sendiri donggg

    AxelynAxelyn4 天 前
  • Baper banget ngeliat uncle jordi sm frislly cocokkk

    Nadit AnitaNadit Anita5 天 前
  • Uwuuuuu bangettt Jorslly pasti bikinnya dari Hati banget ituu ❤️❤️❤️❤️

    HanifAlvarez officialHanifAlvarez official9 天 前
    • Keliatan banget ituuu mereka berdua bikinnya pake hati ❤️❤️❤️😭😭😭👍👍👍

      HanifAlvarez officialHanifAlvarez official9 天 前
  • Bagus banget

    Katrina TimpauluKatrina Timpaulu10 天 前
  • Astagaaa kenapa baru tau sekarang sihhh unyu sekaliii 😍😍😍😍 bunda Sarwendah bener" shaining Shimering Splendid 😍😍

    Nenny IndahwatiNenny Indahwati11 天 前
  • pasangaan ter uwuuuu

    Jeremy MarchelinoJeremy Marchelino11 天 前
  • bagus banget suara k sarwendah

    Rizky NurfadilahRizky Nurfadilah12 天 前
  • Congratulation ayah ruben bunda sarwenda uncle jordi sama aunty fisi sosweeet next buat lagu vidioclip yang sosweet lagi ya ayah 🙂 suka liatnya ketawa" sendiri hehehe 🤣🤣💕💕🥰🥰🥰

    E&R channelE&R channel12 天 前
  • Senyum2 sndri liat jordy sm frissly

    Eli ErnawatiEli Ernawati12 天 前
  • Baper gw 😭😭

    DramatisDramatis12 天 前
  • Sekali nonton, aku ulangin 6x.. Enak banget lagunya.. Video klipnya bikin kembali kemasa masa pacaran aja.. Unyu banget jordi n Frisly.. 🥰🥰🥰🥰🥰🥰

    Theresia Sri Dwiyani AstutiTheresia Sri Dwiyani Astuti12 天 前
  • Entah kebayang Fellyto malah hihi

    Nana FanaryNana Fanary12 天 前
  • 😘😘😘😘 nice Song

    Agus MlAgus Ml12 天 前
  • Terlalu uwu omaygatt, gak kuad aku wkwk

    Gladys Lady NathashaGladys Lady Nathasha13 天 前
  • Ada yang masih nonton ga bosen²?

    Salsabila ArsySalsabila Arsy13 天 前
    • Masih dong 😂😂

      Thalita Sarah AlfiahThalita Sarah Alfiah13 天 前
  • Jadi baper 😂

    Allifa HarnisyaAllifa Harnisya14 天 前
  • Suaranya bagus

    Marcthalia LiaMarcthalia Lia14 天 前
  • Cinta luar biasa

    Rindi AnitaRindi Anita14 天 前
  • Dikasih text indonesia dong 😝 engga ngerti

    Ivonne HardjonoIvonne Hardjono14 天 前
  • Keren bngt .

    Nur MalaNur Mala15 天 前
  • Lagi dong versi mandarin, yang bahagia untuk keluarga ❤️❤️ Sukaaa

    Mega ManessaMega Manessa15 天 前
  • Aaaaaa gemoii banget:(

    Cayla Savana fadhilahCayla Savana fadhilah16 天 前
  • Lgu ny bagus aplgi ad adegan uwuny owkwok

    Cindy Moniaga LeeCindy Moniaga Lee17 天 前
  • ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

    Wahyuti WahyutiWahyuti Wahyuti17 天 前
  • Masih denger laguu ini.. Luv bangeeet

    June FrigiaJune Frigia18 天 前
  • ❤️

    Sedayu CellSedayu Cell18 天 前
  • Jorsly

    Indri AuliaIndri Aulia18 天 前
  • Plisss dhh senyum² sendiri ini astagaaa, baper parahhh

    Najmi KamilahNajmi Kamilah19 天 前
  • Baper

    Bima aisyah carmelBima aisyah carmel19 天 前
  • Mantap sekali bunda

    HDR ChannelHDR Channel19 天 前
  • Baguss beddd😭

    Lanovia LiemLanovia Liem20 天 前
  • Bikin short movienyaa dongg

    Lanovia LiemLanovia Liem20 天 前
  • makin kesini makin bagus suaranya bunda sarwendah

    whenby stefanywhenby stefany20 天 前
  • Fersi bali kak

    Gde aria MataramGde aria Mataram21 天 前
  • Berasa liat film2 cina jaman dulu, jd inget putri huanzhu....hehe

    AaraMisha ChannelAaraMisha Channel22 天 前
  • 2021 hadir, btw dari kota mana aja nih?

    Dina Istiqamah Arningsih PolemDina Istiqamah Arningsih Polem22 天 前
    • Demak hadir say

      Erika RahmadhaniErika Rahmadhani17 天 前
  • Ga bosen liat nya

    Fitri sava sahiraFitri sava sahira23 天 前
  • fokus ke jorsly

    6C CARISSA AISYAH ANDRA6C CARISSA AISYAH ANDRA23 天 前
  • Baper parah!!!!!

    Thalita Sarah AlfiahThalita Sarah Alfiah24 天 前
  • Seneng banget liat iklannyaaa:)))

    Lombok IndonesiaLombok Indonesia24 天 前
  • Ficiiiii😍

    Novianti NoviNovianti Novi24 天 前
  • Aaaaaa uncleeeeeeee anddd Frisllyyyyyyyy Uwuwuwwuuuuuu♥️♥️♥️

    latisha berlianlatisha berlian24 天 前
  • I love you bunda

    almaira senjanialmaira senjani24 天 前
  • Seneng bgt deh liat uncle dan aunty jorsly... semoga smpe pelaminann.... aminnnn..... Love deh buat jorsly

    agustina indah sariagustina indah sari24 天 前
  • Kereeen bangeetttzz .... Dan Ditunggu video clip mandarin Berikutnya

    Siska Yuliana SariSiska Yuliana Sari25 天 前
  • Unle jhordy mirip han when suaminya pay zu tjen

    Dina afriantiDina afrianti25 天 前
  • Sekarang Bunda wendah,yg lbih trkenal dripda mntan2 grup nya hehe

    Brigitta GosalBrigitta Gosal26 天 前
    • Betul

      Maputri ShellyMaputri Shelly25 天 前
  • baru nonton gara2 hns lihat uncle jhordy sama frisly di chnel bu atiek,,so sweett bgt mereka berdua.....

    Neni NaytheaNeni Naythea26 天 前
  • semangat terus suka banget sama lagu ini semangat terus bunda sarwendah dan semuanya

    faiz nurfaiz nur27 天 前
    • @Maputri Shelly semangat selalu

      faiz nurfaiz nur25 天 前
    • Semangat malam nur

      Maputri ShellyMaputri Shelly25 天 前
  • Baper banget kak frislly dan uncle jordii

    Hasan BasriHasan Basri27 天 前
  • Frisly wanita pling bruntung masuk kluarga the onsu

    Ady YdaAdy Yda28 天 前
  • 那个男的长相挺幽默的,哈哈哈

    Susan HuisanSusan Huisan28 天 前
  • gue berasa nonton kolosal Chinese sumpah trus aktornya pangeran ama tuan putri, kan jadi drama kolosal, tapi emng kolosal wkwkwk

    Kim TaehyungKim Taehyung28 天 前
  • Mandarin nya kaku. Video clip nya pake jordy jd kg bagus ah. Tp salut berani menampilkan sesuatu yg berbau oriental.

    Lisa WatyLisa Waty28 天 前
    • Bisa gak menghargai karya orang lain?

      M Nashor Efendy AsyanjuryM Nashor Efendy Asyanjury27 天 前
  • wah wah .....telat sebulan gimmick ter uwu 2020 Jorsly... semoga gimmick nya terus sampr lupa klo ini cuma gimmick buat naikin subscribe ,amiinnn ..... 2022 jordy lamar frisly !!!!!

    Sin scSin sc29 天 前
    • @Sin sc tu yg gimmick leslar

      M Nashor Efendy AsyanjuryM Nashor Efendy Asyanjury27 天 前
    • @Sin sc ada bukti mereka gimmick?

      M Nashor Efendy AsyanjuryM Nashor Efendy Asyanjury27 天 前
    • @M Nashor Efendy Asyanjury no body knows ... suatu hal cuma diri sendiri dan tuhan yg tau ,jgn sok tau melebihi tuhan anda , gimmick ngak nya yg tau cuma mereka dan kalaupun emg gimmick atau ngak doakan supaya jordy dan frisly bahagia

      Sin scSin sc27 天 前
    • Mon maaf the Onsu gak suka gimmick gimmick

      M Nashor Efendy AsyanjuryM Nashor Efendy Asyanjury27 天 前
  • Moon maaf ko aku ngakak liat uncel jordy sama ka frisly☺🙏😂

    anak ayamanak ayam29 天 前
  • Jadi baper kalian harus tonton ini setiap hari ya dan subcribe juga biar mop chanel sukses

    almaira senjanialmaira senjani29 天 前
  • seperti kenal soundtrack nya 🙂 bagus banget temanya

    fitri Chanellfitri Chanell29 天 前
  • Aaaa baper kan akuuu:)

    Nabila TalibNabila Talib29 天 前
  • Gak tau udh yang ke berapa kali Nonton

    Mawar SeptianiMawar Septiani29 天 前
  • baper banget liat jorslly

    callista remagayanticallista remagayanti个月 前
  • Bagus sekali lagunya versi Mandarin

    Wan Mohd Zaki Wan Abdul RazakWan Mohd Zaki Wan Abdul Razak个月 前
  • Pantes thalia nya bisa bhs mandarin dari bundanya aja bisa nanyi mandarin

    Selvi ChannelSelvi Channel个月 前
    • Iya tp kan si kak ruben nya bukan asli bngt

      Selvi ChannelSelvi Channel27 天 前
    • Kan mereka orang mandarin

      M Nashor Efendy AsyanjuryM Nashor Efendy Asyanjury27 天 前
  • ya ampun sumpah bikin bapar ,sampe senyum"sendiri

    Via OktaviaVia Oktavia个月 前
  • Merdu banget suara bunda sarwendah 😊😊😊😊😊🖒💙

    Ficky FitriaFicky Fitria个月 前
  • Duhhh keren bangettt 😍😍 cucoookk deh 💜

    Yamsi QidamiYamsi Qidami个月 前
  • MOP MUSIC IS THE BAST

    illona chanelillona chanel个月 前
  • Ya ampun.... bucin bangeeeeeet uncel jordi.....:) cocok dehhhhhhh

    Rahmat RahmatRahmat Rahmat个月 前
  • Manntaap bangett jorsly

    Suby SalwaSuby Salwa个月 前
  • Uhh.. Keren banget. 😍😍😍

    Najmatul ZahraNajmatul Zahra个月 前
  • Gak cocok model nya, penyanyi sih ok,

    Alang LeeAlang Lee个月 前
    • Bisa gk Lo ngehargai karya orang

      Erika RahmadhaniErika Rahmadhani23 天 前
  • Selamat hari Natal menyambut hari Natal the Onsu family keluarga the Onsu dan sekeluarga dairy doang selamat hari Natal assalamualaikum bye bye ❤️❤️🙏

    Sunarti SunartiSunarti Sunarti个月 前
  • Lagunya bagus tapi ketawa mulu liat ekspresi muka ka jordy padahal adegan yg diperanin romantis 😂😂🙏

    Iswatun HasanahIswatun Hasanah个月 前
  • Hen hao ding...wo xihuan de ❤️

    wina sharmawina sharma个月 前
  • Bagus loh

    CHINTYA ADELYA PUTRI BATE'ECHINTYA ADELYA PUTRI BATE'E个月 前
  • uncle unyu2 kali

    Jhenni FelfloJhenni Felflo个月 前
  • Q jdi salfok sama model2nya, coba low sma ko ruben.pasti lebih kueren...

    Santi KosmiyatiSanti Kosmiyati个月 前
  • Lfuuuu

    Iska TriiIska Trii个月 前
  • Yang suka sma jorsly like

    RadyfaNurZahraAchmad ZahraRadyfaNurZahraAchmad Zahra个月 前
  • Bunda cantik parah

    Tia SeptiaTia Septia个月 前
  • Rasanya gimana gitu...

    Vina WastikaVina Wastika个月 前
  • Puter lg, biar up 2jt.

    Eka KurniaEka Kurnia个月 前
    • Semangattt

      Ma PutriMa Putri个月 前
  • Uncle sama aunty moga sampai ke pelaminan"aamiin"doa dari aku untuk kalian yg lagi LDR ❤️😭

    abdul raisabdul rais个月 前
  • Bagus sangat luar biasa mempesona

    Asis WawanAsis Wawan个月 前
  • Fokus sama adegan nya bukan lagu nya Maap ya bund

    Fadila AgustiFadila Agusti个月 前
  • Smua fokus k bigronya 😂😂😂

    Yuly AnnaYuly Anna个月 前
  • Otw 2 jt views

    Revalin Tri JulitaRevalin Tri Julita个月 前
  • Klu buat lagu baru LG bintang ny frisly LG dong Ama Jordi, soalny ada getaran 2 mata antara mereka. Setuju like..

    Wulandari WulanWulandari Wulan个月 前
  • Siapa yang tau artinya?

    Sintia RahmadaniSintia Rahmadani个月 前
  • Semangat bunda Wow romantis banget uncle jordi aunti prisli😉

    Dini sapitri sapitriDini sapitri sapitri个月 前
  • Is the besh 💗 song mandarin

    Sartini NarnoSartini Narno个月 前
  • boleh ngak se nonton begini

    JANICE GRETA OKFIANTOJANICE GRETA OKFIANTO个月 前
  • A very nice video clip.

    Selina WicaksonoSelina Wicaksono个月 前
  • Liat uncle jo malah ngakak 😭

    Khusnul KhKhusnul Kh个月 前
  • Bikin senyum

    Siti RedmiSiti Redmi个月 前
CNworld